MOVIEPEDIA
Login
BrowseMoviesSeriesKidsLibrary
Vyprávěj backdrop
←Back
Vyprávěj cover
Vyprávěj

TV • 2009

Vyprávěj

Cinematic storytelling powered by Moviepedia.

Set in Czechoslovakia, the drama follows the lives of its characters against the backdrop of real historical events that shape their personal stories. To evoke period atmosphere, the series intersperses authentic clips from vintage Czechoslovak film newsreels, using their original commentaries or newly recorded historical voice-overs by Vladimír Fišer. A narrator, initially voiced by Vojtěch Kotek and later by Matěj Hádek, provides continuity and reflection, guiding viewers through changing times. Under the guidance of screenwriter Rudolf Merkner, each episode’s script weaves family and individual dramas into key moments of Czech and Slovak history: political shifts, cultural trends, and social transformations from the 1960s onward.

TMDB ★ 3.8/5Votes: 8
Favorite off • Watchlist off • Not rated
FamilyDrama

Top Cast

Svatopluk Skopal

Svatopluk Skopal

Josef Dvořák

Veronika Freimanová

Veronika Freimanová

Jana Dvořáková

Andrea Kerestešová

Andrea Kerestešová

Eva Dvořáková

Roman Vojtek

Roman Vojtek

Karel Dvořák

Jaromír Nosek

Jaromír Nosek

Tonda Sova

Betka Stanková

Betka Stanková

Veronika Francová

Ondřej Veselý

Ondřej Veselý

Jarda Franc

Michal Hrůza

Michal Hrůza

Main Title Theme Composer

Where to watch

Provider availability is not listed for this region yet.

Meta Snapshot

Series

Status

Ended

Release

August 31, 2009

Episode Runtime

52 min

Language

Czech

Origin

Czech Republic

Episodes

106 • 5 seasons

Recommendations & Related Titles

Vyprávění o lese
★ 5.0/5

Vyprávění o lese

2012

Sign in to use quick actions

Vúdú, vyprávění duchů
★ 0.0/5

Vúdú, vyprávění duchů

2020

Sign in to use quick actions

★ 0.0/5

Starý smrk vypravuje

1948

Sign in to use quick actions

Ledničko, vyprávěj!
★ 0.0/5

Ledničko, vyprávěj!

2024

Sign in to use quick actions

Co vyprávěl strom Kandalí
★ 0.0/5

Co vyprávěl strom Kandalí

1975

Sign in to use quick actions

Promise
★ 4.3/5

Promise

2025

Sign in to use quick actions

The Worst of Evil
★ 4.2/5

The Worst of Evil

2023

Sign in to use quick actions

A Lone Scalpel
★ 4.0/5

A Lone Scalpel

2019

Sign in to use quick actions

That '70s Show
★ 4.0/5

That '70s Show

1998

Sign in to use quick actions

One Day Off
★ 4.0/5

One Day Off

2023

Sign in to use quick actions